Revised EU bank rules may benefit private bidders